Definición de oil

Oil es un término inglés que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). El concepto puede traducirse como “petróleo” o “aceite”, de acuerdo al contexto.

Si bien los varios patrones literarios de las lenguas de oíl en la Edad Media podrían haber derivado en una realidad en la que cada una de ellas conservase su importancia en la zona en la que se hablara, el hecho de que el reino de Francia se centralizara y la influencia que tuvo tanto dentro como fuera de sus fronteras causó que gran parte de dichas lenguas fueran olvidadas a lo largo de varios siglos.

Una de las teorías que explican el predominio del francés estándar se denomina franciana, a raíz de la lengua de oíl homónima que se hablaba en la región de París y, por consiguiente, en la corte de Francia. El idioma franciano se convirtió en la lengua oficial de todo el reino simplemente por ser el que hablaba el monarca y, con el paso del tiempo, pasó a ser la base del francés moderno. Cabe mencionar que, a pesar de que esta teoría se cita con frecuencia en textos de divulgación científica, existen estudiosos que recomiendan desecharla.

Por otro lado se encuentra la teoría de la lengua franca, apoyada por gran parte de los lingüistas dedicados al estudio de las lenguas de oíl y el predominio del francés estándar por sobre las demás. Básicamente, se explica que el francés que impuso la ordenanza de Villers-Cotterêts (un documento que firmó el rey Francisco I en el año 1539 que, entre otras cuestiones, reformó la jurisdicción eclesiástica) como reemplazo del latín no era una lengua de oíl, sino una administrativa generalizada que se había obtenido a partir de la eliminación de ciertos rasgos regionales, volviéndola entendible para todos (una lengua franca).

Comentarios

Entradas populares de este blog

Definición de vaguedad

Vaguedad es la propiedad de vago. Este término (vago), por su parte, puede aludir a algo que resulta vacío, carente de firmeza o sin precisión. Si, por otro lado, el emisor hubiera dicho “Ah, sí, ¡qué película!”, el mensaje no nos aporta información clara, sino que no sumerge en la vaguedad: no podemos saber si la obra es o no del agrado del emisor, y para ello debemos indagar en el tema. En este caso no hay términos que nos puedan orientar, sino una simple exclamación que no resulta suficiente para emitir un posible veredicto. En la ambigüedad siempre es posible resolver el significado una vez que se establece el contexto, mientras que la vaguedad suele presentar palabras que nunca aportan un significado preciso. Por ejemplo, el término “carta” tiene varios significados, ya que puede ser una epístola o un libro en el cual se listan los platos de un restaurante; si se usa de forma ambigua, sólo basta averiguar la ambientación de la historia para entender a cuál de ellos se refiere. Pa...

Definición de prófugo

En el latín es donde encontramos el origen etimológico del término “prófugo” que ahora nos ocupa. En concreto, deriva de “profugus”, que puede traducirse como “el que huye de la justicia”. Se trata de una palabra latina que es fruto de la suma de dos partes diferenciadas: -El prefijo “pro-”, que equivale a “hacia delante”. -El verbo “fugare”, que es sinónimo de “huir”. En los países que disponen de un servicio militar obligatorio, si un sujeto escapa del reclutamiento se convertirá en prófugo. Por lo tanto, podrá ser castigado de acuerdo a lo establecido por la ley.

Definición de movimiento de traslación

El término que nos ocupa está compuesto por dos vocablos cuyos orígenes etimológicos coinciden pues ambos provienen del latín. Así, movimiento procede de movere y traslación emana de translatio que puede definirse como la acción de llevar algo de un lado a otro. Las investigaciones que llevó a cabo han sido fundamentales en el campo de la ciencia pero en su momento fueron consideradas por la Iglesia casi como una herejía. Es posible entender, en resumen, que el movimiento de traslación que realiza la Tierra son los giros que traza alrededor del sol. Mientras desarrolla esta órbita, el planeta también lleva adelante un movimiento de rotación, que implica giros sobre sí mismo a lo largo de una línea imaginaria que atraviesa los polos.

Definición de mar

La noción de mar tiene su origen en el vocablo en latín mare y se refiere a la porción de agua salada que se puede apreciar en grandes extensiones de la superficie terrestre. Además, se suele definir como mar a cada uno de los fragmentos en los que puede considerarse que esa masa de agua se encuentra segmentada (como ocurre, por ejemplo, al hablar de mar Mediterráneo, mar Egeo u otros). A finales del mes de julio es cuando viene teniendo lugar dicho certamen que toma como escenarios distintos enclaves importantes de la urbe como la Plaza del Ayuntamiento o el Castillo Árabe. En ellos se desarrollan conciertos de artistas de la talla de Carlinhos Brown, Tony Allen o Juan Perro. No obstante, el cine, el arte y la literatura también tienen su hueco en este festival a través de proyecciones audiovisuales, exposiciones y presentaciones de libros.

Definición de barra de título

La noción de barra tiene varios usos y significados. Puede hacer referencia a una pieza más larga que gruesa; un rollo de metal sin labrar; una palanca de hierro que se usa para mover algo pesado; el mostrador de un negocio; la hinchada de un equipo o de un deportista; el grupo de amigos que se reúne con asiduidad; o el signo gráfico que, en la escritura, se utiliza para separar. Tomando como ejemplo el navegador Chrome, uno de los más populares de la actualidad, su diseño no cuenta con una barra de título propiamente dicha: al iniciarlo, se ve una pestaña que presenta los sitios más visitados y que da la opción de ejecutar las aplicaciones que el usuario tenga instaladas; mirando su límite superior es imposible saber de qué programa se trata si no se ha visto con anterioridad, aunque en esa primera pantalla sí hay un logo de Chrome ubicado al pie de la ventana. Una vez que un usuario comienza a usar Chrome para visitar sitios Web, ya no quedan indicios del nombre del programa a la vi...

Definición de pericardio

En el griego es donde podemos encontrar el origen etimológico de la palabra pericardio que ahora nos ocupa. Y es que se encuentra compuesta por dos elementos de dicha lengua: -El prefijo “peri-”, que puede traducirse como “alrededor”. -El sustantivo “kardia”, que es sinónimo de “corazón”. Entre los síntomas que pueden reflejar un problema en el pericardio, se incluyen inconvenientes para la respiración, molestias en la zona del pecho y palpitaciones. El tratamiento de estos trastornos dependerá del problema en cuestión. No obstante, no hay que pasar por alto que también es indicativo de que algo va mal en el pericardio tanto que la persona tenga fiebre. De ahí que el médico cuando se encarga de examinar al paciente con posibles problemas de este tipo no dude en tomarle la temperatura.

Definición de divisor

Divisor, del latín divisor, es una cantidad por la cual se divide otra. El número entero r es divisible por un entero s si el resultado de la operación es un tercer entero t. En ese caso, se dice que r es divisor de s (r / s = t). Los consumidores buscan incansablemente el Santo Grial de los divisores, aquél capaz de proporcionar una calidad de vídeo impecable, en verdadera alta resolución (la conocida como 1080p), que no deje en evidencia ningún tipo de sacrificio de la imagen o el sonido y que se venda a un precio muy accesible. Hasta el momento, todas esas características no han sido reunidas por ningún producto, aunque quien desea buenos resultados sabe que la inversión económica le será altamente recompensada. Vivimos en una era en la que se mira más de lo que se lee; si bien no es correcto generalizar, ya que hay millones de personas que prefieren revisar detenidamente textos descriptivos y técnicos de productos antes de decidirse a comprarlos, es muy común que la gente se incli...

Definición de opúsculo

Opúsculo es un término que procede del vocablo latino opusculum, que es el diminutivo de opus. Así como opus puede traducirse como “obra”, un opúsculo es una creación de carácter literario o científico que tiene una extensión reducida. * de identidad: es parte de la serie de elementos que componen y sostienen la imagen de una empresa frente a las demás y al público. A la hora de diseñar un opúsculo para una compañía, es muy importante tener en cuenta dichas posibles funciones, para escoger la que más pueda beneficiarnos. A lo largo de la vida de una empresa, es normal que se produzcan muchos opúsculos, cada uno con sus objetivos bien definidos, y para obtener los mejores resultados se debe comenzar por aprovechar al máximo los recursos y las posibilidades que este tipo de documento nos puede brindar. Una vez que se ha identificado el carácter que deseamos dar a nuestro opúsculo, la función que deseamos sea la principal, debemos asegurarnos de no dejar afuera las dos restantes: si, por...

Definición de plan de desarrollo

Un plan de desarrollo es una herramienta de gestión que promueve el desarrollo social en un determinado territorio. De esta manera, sienta las bases para atender las necesidades insatisfechas de la población y para mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos. La intención de un plan de desarrollo es que las soluciones que ofrece logren mantenerse en el tiempo y ser sostenibles, para que la población no requiera de la asistencia social sino que pueda mantenerse con sus propios medios. Por eso, los planes nacionales de desarrollo buscan promover la autosuficiencia de la gente. Con los avances de la tecnología y un número mayor de herramientas a disposición de los usuarios, los planes de desarrollo cada vez pueden ofrecer mayores mejoras en su calidad de vida. La capacidad de compartir y divulgar información de un punto a otro del mundo sin apenas moverse, hace posible que todos los ciudadanos puedan hacer llegar a los gobiernos sus necesidades y éstos dispongan de manera más efic...

Que Significa XD

Buscar este blog