La palabra churre es un término regional (regionalismo) que se utiliza principalmente en ciertas regiones del norte de Perú, como Piura. Este concepto se utiliza para referirse a los niños y a las niñas, muchas veces en forma despectiva. Por ejemplo: “Ese churre no se ha comportado bien y lo tuve que castigar”, “La churre me faltó el respeto”.
La Real Academia Española (RAE), por su parte, menciona tres significados posibles de la palabra churre. Por un lado, se refiere a la pringue gruesa y sucia que corre de una cosa grasa. También se utiliza el término para denominar a aquello que es parecido a esa pringue. Por último, el diccionario de la RAE señala que, en Cuba, se le dice churre a la suciedad acumulada.
Por otra parte, cabe destacar que los cubanos le dan un uso adicional a esta palabra y denominan como “agua de churre” o “agua de chirre” al café aguado.
Comentarios
Publicar un comentario